Kultura Kooperativo de Esperantistoj
Esperanto

Portugala Lingvo
Desde 05/07/2002
22662 visitas.

KKE » Livros e Revistas » Minicurso de Esperanto

Capa do Livro: Minicurso de Esperanto
Livro:Minicurso de Esperanto
Autor:Jair Salles
Apoio:Associação Esperantista do Rio de Janeiro
Preço:R$ 5,00

Apresentação

Já há vários anos temos utilizado o nosso livro "Esperanto Conversacional" para o Curso Básico - com resultados que nos pareceram bastante animadores.

No entanto, sempre há um certo número de alunos que ainda não estariam "preparados" para o Curso Básico - e precisariam, então, de um "Curso Introdutivo" que os tornasse aptos para tanto. Por isso, surgiu-nos a idéia de elaborar este "Minicurso de Esperanto".

Depois de um ano de experimentação em classe, felizmente constatamos o que já esperávamos, ou seja, os alunos aprovados neste Curso Introdutivo (com apenas 5 lições bem acessíveis) ficaram muito mais preparados para o Curso Básico, principalmente no aspecto da conversação.

E àqueles que, porventura, simpatizarem com mais esta nossa modesta obra, desejamos todo o sucesso possível...

Jair Salles


O Mundo do Esperanto

O Esperanto é a Língua Internacional, criada pelo humanista e poliglota polonês Lázaro Zamenhof. O Esperanto não foi criado para substituir as línguas nacionais - mas para servir como uma "segunda língua" para todos os povos.

O Esperanto venceu a "prova do tempo", pois há mais de 100 anos tem mantido, firmemente, a sua posição ao lado das grandes línguas nacionais. Já há vários anos, a UNESCO reconheceu o valor cultural do Esperanto e recomendou o seu ensino a todos os países-membros das Nações Unidas.

O Esperanto já é falado por mais de um milhão de pessoas, espalhadas pelo Mundo. Já tem uma vasta literatura, com milhares de obras, originais ou traduzidas, o que inclui até a Bíblia. Há também excelentes revistas, inclusive em países do Extremo Oriente, como a China e o Japão. Há clubes de Esperanto em todos os continentes. O convívio nesses clubes de Esperanto, em muitos países, é altamente gratificante - com interessantes reuniões amistosas e culturais. Há, também, muitos congressos nacionais e internacionais. O Esperanto já é ensinado em várias escolas e universidades, em diversos países, inclusive o Brasil. Várias emissoras estatais de rádio, de alcance mundial (em ondas curtas), transmitem regularmente programas em Esperanto, destacando-se as do Vaticano, Polônia, Áustria e China. Pode-se, também, usar o Esperanto para corresponder-se com pessoas de inúmeros países, inclusive pela Internet. E pode-se, até, hospedar-se - ou ser hospedado, em casas de esperantistas, no Exterior.

Podemos resumir as vantagens do Esperanto em três palavras. Mas são três palavras "mágicas": Facilidade, Igualdade e Amizade!... Analisemos, resumidamente, o sentido de cada uma dessas palavras.

Facilidade - O Esperanto é muito mais fácil que todas as línguas nacionais, pois sua gramática não tem exceções. A escrita é fonética. E a pronúncia é acessível a todos os povos. Eis um exemplo da bela sonoridade do Esperanto: "Brazilo estas granda lando" (= O Brasil é um grande país). Com apenas 6 terminações, podemos conjugar qualquer verbo em Esperanto. E, graças a um engenhoso sistema de prefixos e sufixos, pode-se dominar, facilmente, o vocabulário do Esperanto, que é baseado nas grandes línguas modernas, como Francês, Inglês, Alemão, Italiano, Espanhol, Português etc.

Igualdade - Como o Esperanto não pertence a nenhum povo em particular, pertence a todos os povos, igualmente. Isto dá uma excelente sensação de igualdade a todos os seus usuários.

Amizade - Embora qualquer língua possa servir para facilitar a amizade entre os povos, note-se, porém, que o Esperanto foi criado especialmente para isso.

Repitamos então, essas três palavras "mágicas", que resumem as vantagens do Esperanto: Facilidade, Igualdade e Amizade!... E entre agora Você, também, para o fascinante "Mundo do Esperanto"!...

Jair Salles

[Voltar]