Sylla Chaves é mestre em comunicação pela Universidade de Stanford (EUA). Durante vários anos trabalhou no Secretariado da ONU, em Nova Iorque, e no da Unesco em Paris. É professor titular de comunicação e informática na Fundação Getúlio Vargas (Rio de Janeiro). Como escritor em Esperanto, já ganhou diversos prêmios literários e contribuiu para diversas antologias. Foi presidente da Liga Brasileira de Esperanto, e é hoje membro da Academia Internacional de Ciências de San Marino e da Academia Internacional de Esperanto.